{"id":1232,"date":"2025-10-08T20:57:35","date_gmt":"2025-10-08T18:57:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.legrandpont.be\/?page_id=1232"},"modified":"2025-10-18T10:56:41","modified_gmt":"2025-10-18T08:56:41","slug":"privacy-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.legrandpont.be\/fr\/privacy-cookies\/","title":{"rendered":"Vie priv\u00e9e et cookies"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-99bc4f1{padding:0px 35px 0px 35px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-d34db92.elementor-column > .elementor-widget-wrap{justify-content:center;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-d34db92 .elementor-background-slideshow__slide__image{background-size:cover;background-position:center center;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-d34db92 > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-d34db92 > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-8cd0a64 > .elementor-container{max-width:620px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-8cd0a64:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-8cd0a64 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/www.legrandpont.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/algemene-voorwaardenI.webp\");background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-8cd0a64 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.6;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-8cd0a64{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;padding:80px 0px 80px 0px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-0fc94a3 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-bf8d97c{text-align:center;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-bf8d97c .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-bb09ac0-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-bb09ac0-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-bb09ac0-font-weight );text-transform:var( --e-global-typography-bb09ac0-text-transform );line-height:var( --e-global-typography-bb09ac0-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-word-spacing );color:#FFFFFF;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-968980e{text-align:center;font-family:\"Karla\", Sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;color:#FFFFFF;margin:10px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 0px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-649df6b2 > .elementor-container{max-width:1000px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-649df6b2{padding:80px 60px 100px 60px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-42f3f57f > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-42f3f57f > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-619380e{text-align:start;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-619380e .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-bb09ac0-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-bb09ac0-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-bb09ac0-font-weight );text-transform:var( --e-global-typography-bb09ac0-text-transform );line-height:var( --e-global-typography-bb09ac0-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-word-spacing );color:var( --e-global-color-8903f70 );}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-5dc9e1f1{text-align:start;line-height:25px;color:var( --e-global-color-text );margin:25px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 0px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-cefd19c{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-e7025f7{text-align:center;}@media(max-width:1024px){.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-99bc4f1{margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-d34db92 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-0fc94a3 > .elementor-element-populated{padding:0px 40px 0px 40px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-bf8d97c .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-bb09ac0-font-size );line-height:var( --e-global-typography-bb09ac0-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-word-spacing );}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-649df6b2{padding:80px 30px 25px 30px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-42f3f57f > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 20px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0px 10px 0px 10px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-619380e .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-bb09ac0-font-size );line-height:var( --e-global-typography-bb09ac0-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-word-spacing );}}@media(max-width:767px){.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-bf8d97c .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-bb09ac0-font-size );line-height:var( --e-global-typography-bb09ac0-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-word-spacing );}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-42f3f57f > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 20px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-619380e .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-bb09ac0-font-size );line-height:var( --e-global-typography-bb09ac0-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-bb09ac0-word-spacing );}.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-5dc9e1f1{margin:0px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + -15px) 0px;}}@media(min-width:768px){.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-42f3f57f{width:100%;}}@media(max-width:1024px) and (min-width:768px){.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-42f3f57f{width:100%;}}@media(min-width:1025px){.elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-8cd0a64:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-1232 .elementor-element.elementor-element-8cd0a64 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-attachment:fixed;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1232\" class=\"elementor elementor-1232\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-99bc4f1 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"99bc4f1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d34db92\" data-id=\"d34db92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_ken_burns&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500,&quot;background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8cd0a64 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8cd0a64\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0fc94a3\" data-id=\"0fc94a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf8d97c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf8d97c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VIE PRIV\u00c9E ET COOKIES<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-968980e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"968980e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Nous accordons de l'importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e Ce site web utilise des cookies pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience d'utilisateur et suivre les statistiques.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-649df6b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"649df6b2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42f3f57f\" data-id=\"42f3f57f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-619380e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"619380e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VIE PRIV\u00c9E ET COOKIES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dc9e1f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dc9e1f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section><div><p><strong>B&amp;B Le Grand Pont, situ\u00e9 rue de la Bouvi\u00e8re 19, 6690 Vielsalm, Belgique, est responsable de la gestion de l'ensemble des activit\u00e9s de l'entreprise.<\/strong><b>responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel tel qu'il est d\u00e9crit dans la pr\u00e9sente charte de confidentialit\u00e9.<\/b><strong>y d\u00e9claration.<\/strong><\/p><p><strong>Coordonn\u00e9es de la personne \u00e0 contacter :<\/strong><\/p><section><div><p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>B&amp;B Le Grand Pont<\/strong><br \/>Rue de la Bouvi\u00e8re 19<br \/>B-6690 Vielsalm<br \/>Belgique<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Gert Van den Eede<\/strong><br \/>t\u00e9l\u00e9phone portable : +32 476 591 000<br \/>site web : <a href=\"https:\/\/www.legrandpont.be\/fr\/\">www.legrandpont.be<\/a><br \/>e-mail :\u00a0<a href=\"mailto:info@legrandpont.be\">info@legrandpont.be<\/a><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">TVA : BE 0880.401.593<br \/>Num\u00e9ro de compte : Argenta : BE08 9796 5140 4313 - BIC : ARSPBE22<\/p><\/div><\/section><div>\u00a0<\/div><section><div><p><strong>1. Donn\u00e9es personnelles que nous traitons<\/strong><\/p><p>B&amp;B Le Grand Pont traite vos donn\u00e9es personnelles parce que vous utilisez nos services et\/ou parce que vous nous les fournissez vous-m\u00eame. Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des donn\u00e9es personnelles que nous traitons :<\/p><p>- Pr\u00e9nom et nom<br \/>- Coordonn\u00e9es<br \/>- Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<br \/>- Adresse \u00e9lectronique<\/p><\/div><\/section><div>\u00a0<\/div><section><div><p><strong>2. Dans quel but et sur quelle base nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p><p>B&amp;B Le Grand Pont traite vos donn\u00e9es personnelles afin de vous appeler ou de vous envoyer un e-mail si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de nos services.<\/p><\/div><\/section><div>\u00a0<\/div><section><div><p><strong>3. Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/strong><\/p><p>B&amp;B Le Grand Pont ne prend aucune d\u00e9cision fond\u00e9e sur un traitement automatis\u00e9 concernant des questions susceptibles d'affecter (de mani\u00e8re significative) des personnes. Il s'agit de d\u00e9cisions prises par des programmes ou des syst\u00e8mes informatiques, sans qu'un \u00eatre humain (par exemple un employ\u00e9 de B&amp;B Le Grand Pont) ne soit impliqu\u00e9.<\/p><\/div><\/section><div>\u00a0<\/div><section><div><p><strong>4. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p><p>B&amp;B Le Grand Pont ne conserve pas vos donn\u00e9es personnelles plus longtemps que ce qui est strictement n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es. Vos donn\u00e9es personnelles ne seront conserv\u00e9es que jusqu'\u00e0 la fin de votre s\u00e9jour.<\/p><\/div><\/section><div>\u00a0<\/div><section><div><p><strong>5. Partage de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec des tiers<\/strong><\/p><p>B&amp;B Le Grand Pont ne fournit des informations \u00e0 des tiers que lorsque cela est n\u00e9cessaire pour l'ex\u00e9cution de notre contrat avec vous ou pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale.<\/p><\/div><\/section><div>\u00a0<\/div><section><div><p><strong>6. Cookies ou techniques similaires que nous utilisons<\/strong><\/p><p>B&amp;B Le Grand Pont n'utilise pas de cookies ou de technologies similaires.<\/p><\/div><\/section><div>\u00a0<\/div><section><div><p><strong>7. Visualiser, modifier ou supprimer des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Vous avez le droit d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, de les corriger ou de les supprimer. En outre, vous avez le droit de retirer votre \u00e9ventuel consentement au traitement des donn\u00e9es ou de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles par B&amp;B Le Grand Pont et vous avez le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Cela signifie que vous pouvez nous demander d'envoyer les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons sur vous dans un fichier informatique \u00e0 vous-m\u00eame ou \u00e0 une autre organisation que vous aurez d\u00e9sign\u00e9e. Vous pouvez envoyer une demande d'inspection, de correction, de suppression, de transfert de vos donn\u00e9es personnelles ou une demande de retrait de votre consentement ou d'objection au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:info@legrandpont.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@legrandpont.be<\/a>. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande d\u00e8s que possible, mais dans un d\u00e9lai de quatre semaines.<\/p><\/div><\/section><div>\u00a0<\/div><section><div><p><strong>8. Comment nous s\u00e9curisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p><p>Le B&amp;B Le Grand Pont prend au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es et prend des mesures appropri\u00e9es pour \u00e9viter l'abus, la perte, l'acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation non d\u00e9sir\u00e9e et la modification non autoris\u00e9e. Si vous avez l'impression que vos donn\u00e9es ne sont pas correctement s\u00e9curis\u00e9es ou qu'il y a des indications d'abus, veuillez contacter notre service client\u00e8le ou via <a href=\"mailto:info@legrandpont.be\">info@legrandpont.be<\/a><\/p><\/div><\/section><\/div><\/section><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cefd19c elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cefd19c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7025f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7025f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.vielsalm.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vielsalm.be<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY &amp; COOKIES Wij hechten veel waarde aan uw privacy. Deze website gebruikt cookies om uw gebruikservaring te verbeteren en statistieken bij te houden. PRIVACY &amp; COOKIES B&amp;B Le Grand Pont, gevestigd aan\u00a0Rue de la Bouvi\u00e8re 19, 6690 Vielsalm,\u00a0Belgi\u00eb, is verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens zoals weergegeven in deze privacyverklaring. Contactgegevens: B&amp;B Le Grand [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3302,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1232","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legrandpont.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legrandpont.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legrandpont.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legrandpont.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legrandpont.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1232"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/www.legrandpont.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3804,"href":"https:\/\/www.legrandpont.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1232\/revisions\/3804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legrandpont.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legrandpont.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}